昔は、海外に行ってぶっつけ本番しかなかったのですが、
今は、インターネットが発達して、YouTubeで
海外のショッピングの様子を見ながら
練習することができるようになりました。
英会話を練習するための動画はいろいろありますが、
基本的なフレーズを繰り返し練習するだけのものよりも、
実践的な場面でショッピングのワクワク感が体験できるような動画
が英語の練習の動機を高めてくれるのでいいと思います。
そんな中で、バイリンガール英会話 Chika's English Lessonsは、
楽しく学べる、Chikaちゃんが完璧なバイリンガールという２つの点で
おすすめです。
ちょっと専門的な話になってしまいますが、第1言語（母国語）も第２外国語も
臨界期と呼ばれる時期に達するまでに学習しないと、完璧に習得するのは不可能
になってしまうと言われています。第1言語の臨界期は、３歳から５歳、
第２言語の臨界期は、８歳から１４歳頃と言われています。
普通の状況では、第１言語は必ず３歳から５歳の間に父母や周りの人達から
学ぶので、誰もが流暢に話せますが、オオカミ少女のようにたまたまその期間を
動物に育てられたりした場合は、発音や語順などの統語的規則を習得するのは
難しいとされています。
第２言語については、日本では私も含めて本格的に学習し始めるのが、中学校で
１４歳以降の人がほとんどですから、日本人でネイティブ・スピーカーのように
流暢に英語を話せる人はなかなかいないのです。だから、今度小学校の低学年で
英語を勉強するようになるということは、子供たちの将来を広げることになる
と思うので、とてもいいことだと思います。
私の場合は、小学生高学年のときに、親が英語学校に通わせてくれたのですが、
先生が日本人で、おまけに、”This is a pen.”式のもろ日本的な学習法だったので、
ほとんど効果なく、カナダで２０年以上暮らす今でも英語の発音には苦労しています。
RとLの違いや、BとVの違い、SとTHの違いなど、聞き取るのも、話すのも苦手です。
ネイティブ・スピーカーのようには、とてもじゃないけど話せません。
けれども、この動画に出てくるChikaちゃんの場合は、日本人ですが、
小学校１年生のときにお父さんのお仕事で米国に渡って暮らされていたので、
臨界期前に第２言語を習得したわけで、ほぼネイティブのように話せます。
ですから、とても参考になると思いますので、
これからも時々紹介させていただきたいと思います。
ショッピング英会話 in ハワイ☆ 海外のお買い物で使えるフレーズ♪ // Shopping phrases〔# 351〕
バイリンガール英会話 Chika's English Lessons Subscribed443,195
Add to Share
More
163,589
3,824 43
Published on Aug 19, 2015
ワイキキのお気に入りのビーチウェアショップ「Letarte」からショッピング英会話のレッスン♪ 海外で是非使ってみてください☆
★ 店舗情報
Letarte（レタルト）
ワイキキのロイヤルハワイアンショッピングセンター 1F
http://letarteswimwear.com/home/
★ 主なフレーズ
Can I help you find anything? 何か探すのをお手伝いしましょうか？
I'm just looking. / I'm just browsing. 見てるだけです。
Let me know if you need anything. 何か必要でしたら言ってくださいね。
Do you have this in another color? こちらの色違いはありますか？
Do you have this in pink? これのピンクはありますか？
What size is this? こちらは何サイズですか？
Do you have this in a small? こちらのSはありますか？
Do you have a small? S はありますか？
Can I try this on? 着てみてもいいですか？（試着してもいいですか？）
How was it? How did you do? どうでした？
It didn't fit. （サイズ的に）合わなかった。
I didn't like it on me. 自分に合わなかった。
I was too big. It was too small. 大きすぎた。小さすぎた。
I was too long. It was too short. 長すぎた。短すぎた。
I'm gonna (going to) think about it. 考えます。←これももよく使います！
Can I look around a little more? もう少し見てもいいですか？
I'd like to look around a little more.もう少し見たいです。
Can I get this gift wrapped? プレゼント用に包んでもらえますか？
Can I get an extra bag? 予備の袋を頂けますか？
Can/Could I get a large bag? 大きな袋を頂けますか？
Could I see that necklace. そのネックレス見せてもらえますか？
Could I see those earrings. そちらのイアリング見せてもらえますか？
Would you like your receipt with you or in the bag? レシートは、お渡ししますか、それとも袋にいれますか？
In the bag please. 袋に入れてください。
Was anybody helping you today? 今日は誰かお手伝いされていましたか？
-------------------------------------------------------------
♡FOLLOW ME ON INSTAGRAM - 日本語と英語両方で投稿中♪
(http://instagram.com/bilingirl_chika/)
♡FOLLOW ME ON SNAPCHAT! chika_snap
★ これまでの動画一覧 ／Playlist of all my videos
http://www.youtube.com/playlist?list=...
★ 日本の文化を英語で ／MY JAPANESE CULTURE CHANNEL
http://www.youtube.com/japanagos
♡ BLOG http://blog.livedoor.jp/bilingirl_chika/♡ FACEBOOK https://www.facebook.com/chika.english♡ TWITTER http://twitter.com/chika_english
-------------------------------------------------------------
毎週火曜日22時からツイッターでリアルタイム英会話クイズ（通称ツイズ）をやっています☆ 参加するには、ツイズ専用アカウント（@bilingirl_twiz）をフォローしてください♪
-------------------------------------------------------------
■ お仕事のお問い合わせはこちら
http://www.yoshidamasaki.com/member/p...
-------------------------------------------------------------
ハワイ ハワイ旅行 ハワイ観光 ハワイホテル ワイキキ ワイキキホテル ロイヤルハワイアンショッピングセンター ハワイ買い物 ハワイショッピング ワイキキショッピング ホノルル 買い物英語 買い物英会話 ショッピング英会話 ショッピング英語 サイズ英語 ショッピング英会話 買い物フレーズ
Category
People & Blogs
License
Standard YouTube License
0 件のコメント:
コメントを投稿